{"id":4891,"date":"2026-11-05T08:01:01","date_gmt":"2026-11-05T07:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beesaver.at\/?p=4891"},"modified":"2026-11-05T08:09:36","modified_gmt":"2026-11-05T07:09:36","slug":"gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/","title":{"rendered":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen?"},"content":{"rendered":"<p>Wann bl\u00fcht heuer die Sal-Weide? Wann ist die Kirsche so weit, dass der Honigraum drauf muss, und\r\n    wann kommt die Linde? Wer ein paar Jahre imkert, wei\u00df: Der Kalender hilft dabei wenig. An der\r\n    ph\u00e4nologischen Station Erding in Bayern \u00f6ffneten sich die ersten Kirschbl\u00fcten 2013 am 25. April,\r\n    2024 dagegen schon am 24. M\u00e4rz, also einen ganzen Monat fr\u00fcher. Die Robinie war 2024 f\u00fcnf Wochen\r\n    fr\u00fcher dran als 2013. Die Pflanzen richten sich nicht nach dem Datum, sondern nach der W\u00e4rme,\r\n    die sie seit dem Winter abbekommen haben. Genau das misst die\r\n    <b>Gr\u00fcnlandtemperatursumme<\/b>. In diesem Beitrag zeigen wir dir, wie wir aus ihr f\u00fcr 15\r\n    Trachtpflanzen einen Bl\u00fchbeginn berechnen, wie genau das klappt, wo die Grenzen liegen und was\r\n    die Bl\u00fchdaten der letzten Jahrzehnte \u00fcber den Klimawandel verraten.<\/p>\r\n\r\n<h2>Was ist die Gr\u00fcnlandtemperatursumme?<\/h2>\r\n<p>Die Gr\u00fcnlandtemperatursumme (kurz GTS) ist eine einfache W\u00e4rmesumme aus der Agrarmeteorologie.\r\n    Ab dem 1. Januar wird jeden Tag die Tagesmitteltemperatur aufsummiert, aber nur, wenn sie \u00fcber\r\n    0 \u00b0C liegt. Weil die Pflanzen im Hochwinter noch kaum auf W\u00e4rme reagieren, z\u00e4hlt ein Tag im\r\n    Januar nur zur H\u00e4lfte (\u00d70,5), im Februar zu drei Vierteln (\u00d70,75) und ab M\u00e4rz voll\r\n    (\u00d71)<a href=\"#quelle-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. Ein Februartag mit 8 \u00b0C Mittel bringt also 6 Punkte,\r\n    ein Apriltag mit 12 \u00b0C bringt 12 Punkte. Die Einheit dieser Punkte ist eigentlich \u201eGrad-Tage\u201c\r\n    (\u00b0C\u00b7Tage), so steht es auch in den Grafiken. Frosttage z\u00e4hlen nicht, ziehen aber auch nichts ab.\r\n    Die Summe w\u00e4chst bis in den Sommer stetig an.<\/p>\r\n\r\n<p>Bekannt ist vor allem die Marke <b>GTS 200<\/b>: Ist sie erreicht, beginnt nach der klassischen\r\n    Faustregel das nachhaltige Pflanzenwachstum im Fr\u00fchjahr. Gedacht war sie urspr\u00fcnglich f\u00fcr das\r\n    Gr\u00fcnland, also Wiesen und Weiden, daher der Name<a href=\"#quelle-1\"><sup>[1]<\/sup><\/a>. In der\r\n    BeeSaver-App siehst du die aktuelle Gr\u00fcnlandtemperatursumme jedes Bienenstands und den\r\n    voraussichtlichen Tag, an dem die 200 erreicht werden.<\/p>\r\n\r\n<p>Die folgende Grafik zeigt, wie unterschiedlich zwei Jahre verlaufen k\u00f6nnen. Die blaue Kurve ist\r\n    das sp\u00e4te Fr\u00fchjahr 2013, die orangefarbene das warme Fr\u00fchjahr 2024, beide an derselben Station.\r\n    Die Punkte markieren, wann dort die einzelnen Pflanzen tats\u00e4chlich zu bl\u00fchen begannen. Im\r\n    Kalender liegen sie Wochen auseinander, bei der W\u00e4rmesumme viel n\u00e4her beieinander. Bei Kirsche\r\n    und Robinie treffen sie fast dieselbe H\u00f6he, bei Sal-Weide und Raps bleibt ein deutlicher\r\n    Abstand. Diese Streuung ist genau die Unsch\u00e4rfe, um die es weiter unten geht.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/a-gts-verlauf.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Verlauf der Gr\u00fcnlandtemperatursumme 2013 und 2024 mit Bl\u00fchbeginn der Trachtpflanzen\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"650\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        Gr\u00fcnlandtemperatursumme an der Station Erding (460 m) in einem sp\u00e4ten (2013) und einem\r\n        fr\u00fchen Jahr (2024). Fahre mit der Maus \u00fcber die Punkte, um Pflanze und Datum zu sehen.\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<h2>Jede Trachtpflanze hat ihre eigene Schwelle<\/h2>\r\n<p>Wenn die W\u00e4rmesumme den Bl\u00fchbeginn steuert, braucht man f\u00fcr jede Pflanze nur noch die passende\r\n    Schwelle. Tabellen daf\u00fcr kursieren einige, etwa \u201e65 bis 120 Grad: Krokusse, Haselstr\u00e4ucher und\r\n    Winterjasmin beginnen zu bl\u00fchen\u201c<a href=\"#quelle-2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. Eine nachvollziehbare\r\n    Herkunft solcher Werte haben wir aber nirgends gefunden. Deshalb haben wir die Schwellen selbst\r\n    aus Beobachtungsdaten bestimmt.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Grundlage sind die ph\u00e4nologischen Beobachtungsnetze des Deutschen Wetterdienstes und von\r\n    MeteoSchweiz<a href=\"#quelle-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a><a href=\"#quelle-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. Dort\r\n    melden ehrenamtliche Beobachterinnen und Beobachter seit Jahrzehnten, wann an ihrem Ort die\r\n    ersten Bl\u00fcten einer Pflanze vollst\u00e4ndig ge\u00f6ffnet sind (in der Fachsprache \u201eBBCH\r\n    60\u201c<a href=\"#quelle-5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>). F\u00fcr die Jahre 1991 bis 2025 sind das rund 670.000\r\n    Bl\u00fchbeginn-Meldungen von gut 3.500 Stationen. Zu jeder Meldung haben wir die tats\u00e4chlichen\r\n    Tagesmitteltemperaturen am Ort der Station aus den 1-km-Temperaturrastern von DWD und\r\n    MeteoSchweiz geholt<a href=\"#quelle-6\"><sup>[6]<\/sup><\/a><a href=\"#quelle-7\"><sup>[7]<\/sup><\/a>\r\n    und daraus die Gr\u00fcnlandtemperatursumme am Tag der Bl\u00fcte berechnet. F\u00fcr jede Pflanze haben wir\r\n    dann die eine Schwelle gesucht, mit der die berechneten Bl\u00fchtermine die beobachteten am besten\r\n    treffen.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Grafik zeigt das Ergebnis f\u00fcr 15 Trachtpflanzen. Die K\u00e4sten zeigen, bei welcher W\u00e4rmesumme\r\n    die Pflanze in der Natur tats\u00e4chlich zu bl\u00fchen begann. Die orangefarbenen Rauten sind die\r\n    Schwellen, mit denen die App rechnet: von der Hasel bei rund 53 \u00fcber Sal-Weide (176),\r\n    S\u00fc\u00dfkirsche und L\u00f6wenzahn (366), Apfel (452) und Winterraps (482) bis zu Robinie und Holunder\r\n    (850) und der Linde (1.165). Dass manche Pflanzen genau dieselbe Schwelle haben, liegt an der\r\n    Suche: Wir haben die Schwellen in Stufen von rund 6 % durchprobiert, und benachbarte Pflanzen\r\n    landen dabei auf derselben Stufe.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/b-schwellen.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Gr\u00fcnlandtemperatursumme am Bl\u00fchbeginn f\u00fcr 15 Trachtpflanzen\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"690\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        W\u00e4rmesumme am beobachteten Bl\u00fchbeginn (Kasten: mittlere H\u00e4lfte, Linie: 80 % der\r\n        Beobachtungen) und die von BeeSaver verwendete Schwelle (Raute).\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<p>Ist eine einzelne Zahl je Pflanze nicht zu einfach? Wir haben auch aufwendigere Modelle\r\n    getestet: mit anderer Grundtemperatur und sp\u00e4terem Startdatum, bei Kirsche und Apfel zus\u00e4tzlich\r\n    mit der Tagesl\u00e4nge, wie es ein im Ph\u00e4nologie-Journal des DWD ver\u00f6ffentlichtes Kirschbl\u00fctenmodell\r\n    tut<a href=\"#quelle-8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>. Bei Kirsche, Apfel und Rosskastanie waren diese\r\n    Modelle tats\u00e4chlich genauer (etwa \u00b16 bis \u00b17 statt \u00b19 Tage), bei der Linde teilweise. Bei den\r\n    \u00fcbrigen Pflanzen brachten sie meist einen Tag oder weniger, bei Winterraps und Schlehe war die\r\n    einfache W\u00e4rmesumme sogar etwas besser. Auch Vergleiche beim Blattaustrieb von Waldb\u00e4umen kamen\r\n    zu dem Schluss, dass einfache W\u00e4rmesummen oft genauso gut abschneiden wie komplizierte\r\n    Modelle<a href=\"#quelle-9\"><sup>[9]<\/sup><\/a>. Wir haben uns deshalb f\u00fcr die\r\n    Gr\u00fcnlandtemperatursumme entschieden: eine Zahl je Pflanze, f\u00fcr jeden nachvollziehbar und mit\r\n    derselben W\u00e4rmesumme berechnet, die die App ohnehin anzeigt.<\/p>\r\n\r\n<h2>Wie genau ist die Bl\u00fchvorhersage?<\/h2>\r\n<p>Ehrlich gesagt: auf den Tag genau ist sie nicht. Um das zu messen, haben wir die Schwellen\r\n    immer ohne das Jahr bestimmt, das wir gerade vorhersagen wollten, und sie zus\u00e4tzlich mit Daten\r\n    bis 2015 angepasst und an den Jahren 2016\u20132025 gepr\u00fcft. Die typische Abweichung liegt je nach\r\n    Pflanze zwischen <b>\u00b19 Tagen<\/b> (Winterraps, Kirsche, Holunder, Rosskastanie) und <b>\u00b115 bis\r\n    \u00b116 Tagen<\/b> (Hasel, Winter-Linde). Das sind auch die Werte, die dir die App anzeigt. Bei der\r\n    S\u00fc\u00dfkirsche lagen 68 % der Vorhersagen h\u00f6chstens eine Woche daneben und 91 % h\u00f6chstens zwei\r\n    Wochen.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/c-modell-vs-beobachtung.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Berechneter gegen beobachteten Bl\u00fchbeginn der S\u00fc\u00dfkirsche\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"660\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        S\u00fc\u00dfkirsche, rund 50.000 Beobachtungen: Je dunkler ein Feld, desto mehr Beobachtungen. Auf der\r\n        schwarzen Linie stimmen Vorhersage und Wirklichkeit \u00fcberein, zwischen den gestrichelten\r\n        Linien liegt die typische Abweichung.\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<p>Die \u201etypische Abweichung\u201c ist ein Mittelwert \u00fcber viele Jahre und Orte (Statistiker sagen\r\n    RMSE). Einzelne Fehler k\u00f6nnen gr\u00f6\u00dfer sein. Deshalb zeigt die App kein einzelnes Datum, sondern\r\n    einen <b>wahrscheinlichen Tag mit Zeitfenster<\/b> davor und danach. Das Fenster ist eine\r\n    Orientierung und keine Garantie: Es beschreibt den Beginn der Bl\u00fcte, nicht wie lange sie\r\n    dauert.<\/p>\r\n\r\n<p>Auch die Seeh\u00f6he spielt eine Rolle. In den Alpen verschiebt sich die Bl\u00fcte je 100 m H\u00f6he je\r\n    nach Pflanze um einen bis knapp f\u00fcnf Tage<a href=\"#quelle-10\"><sup>[10]<\/sup><\/a>. Die\r\n    Temperaturen am Stand fangen das gro\u00dfteils ab. Bis etwa 1.000 m liegen die Abweichungen meist\r\n    zwischen 6 und 15 Tagen. Dar\u00fcber werden sie deutlich gr\u00f6\u00dfer, und \u00fcber 1.500 m fehlen schlicht\r\n    genug Beobachtungen, um das Modell zu pr\u00fcfen. Steht dein Bienenstand au\u00dferhalb des\r\n    H\u00f6henbereichs, aus dem wir Daten haben, weist dich die App darauf hin.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/f-fehler-hoehe.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Typische Abweichung der Bl\u00fchvorhersage nach Seeh\u00f6he\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"550\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        Typische Abweichung der Vorhersage nach Seeh\u00f6he der Beobachtungsstation, gepr\u00fcft an den\r\n        Jahren 2016\u20132025.\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<h2>Die Grenzen des Modells<\/h2>\r\n<p>Damit du die Vorhersagen richtig einordnen kannst, hier die wichtigsten Grenzen:<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>\r\n        <b>Haselbl\u00fcte vor Neujahr:<\/b> Die Hasel bl\u00fcht in milden Wintern manchmal schon im Dezember,\r\n        in unseren Daten vereinzelt sogar Anfang November. Da die Gr\u00fcnlandtemperatursumme erst am\r\n        1. Januar zu z\u00e4hlen beginnt, kann das Modell eine solche Winterbl\u00fcte nicht vorhersagen. In\r\n        den Beobachtungen betrifft das weniger als 1 % der Haselmeldungen, aber die Hasel ist mit\r\n        \u00b115 Tagen ohnehin die unsicherste Pflanze.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Wettervorhersage statt Messung:<\/b> Unsere Genauigkeitswerte haben wir mit den\r\n        tats\u00e4chlich gemessenen Temperaturen vergangener Jahre bestimmt. In der Praxis kennt die App\r\n        die kommenden Wochen aber nur aus der Wettervorhersage und aus langj\u00e4hrigen Mittelwerten. Je\r\n        weiter der Bl\u00fchbeginn in der Zukunft liegt, desto st\u00e4rker kann der tats\u00e4chliche Fehler die\r\n        Zahlen oben \u00fcbersteigen.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Bl\u00fchbeginn ist nicht Trachtbeginn:<\/b> Vorhergesagt wird der Tag, an dem die ersten\r\n        Bl\u00fcten offen sind. Ob und wie stark die Pflanze honigt, h\u00e4ngt von Wetter, Bodenfeuchte und\r\n        Sorte ab. Beim Holunder melden die Beobachter zudem erst bei etwa der H\u00e4lfte offener\r\n        Bl\u00fcten, beim Raps bei etwa 5 % des Bestands<a href=\"#quelle-5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Kleinklima:<\/b> Die Temperaturen stammen aus einem 1-km-Raster oder von deiner eigenen\r\n        BeeSaver-Station. Ein S\u00fcdhang, eine Stadtlage oder eine Kaltluftsenke kann die Bl\u00fcte um\r\n        Tage verschieben.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Datenbasis Deutschland und Schweiz:<\/b> Gepr\u00fcft ist das Modell mit Beobachtungen aus\r\n        Deutschland und der Schweiz, weil es dort offene Bl\u00fchdaten gibt; f\u00fcr manche Pflanzen gibt\r\n        es nur deutsche Daten. F\u00fcr \u00d6sterreich rechnet die App mit denselben Schwellen und den\r\n        Temperaturdaten von GeoSphere Austria<a href=\"#quelle-11\"><sup>[11]<\/sup><\/a> und zeigt den\r\n        Hinweis \u201eF\u00fcr diese Art liegen keine Nachweise aus \u00d6sterreich vor\u201c.\r\n    <\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>Klimawandel: Die Trachtpflanzen bl\u00fchen immer fr\u00fcher<\/h2>\r\n<p>Beim Auswerten der Beobachtungen ist uns etwas aufgefallen, das \u00fcber die Vorhersage\r\n    hinausgeht: Die Trachtpflanzen bl\u00fchen von Jahrzehnt zu Jahrzehnt fr\u00fcher. Am deutlichsten ist\r\n    das bei der Hasel. Bei den Sofortmeldern des DWD<a href=\"#quelle-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> lag ihr\r\n    mittlerer Bl\u00fchbeginn in den Jahren 1979\u20131988 um den 12. M\u00e4rz, in den letzten zehn Jahren\r\n    (2016\u20132025) um den 29. Januar, also rund sechs Wochen fr\u00fcher. In diesen zehn Jahren lag er\r\n    zwischen dem 8. Januar (2023) und dem 22. Februar (2017). Der lineare Trend betr\u00e4gt in\r\n    Deutschland <b>8,6 Tage pro Jahrzehnt<\/b>. In der Schweiz, also in einem ganz anderen\r\n    Beobachtungsnetz, sind es seit 1996 mit 8,1 Tagen fast genauso\r\n    viel<a href=\"#quelle-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/d-hasel-trend.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Bl\u00fchbeginn der Hasel in Deutschland und der Schweiz seit 1979\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"615\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        Mittlerer Bl\u00fchbeginn der Hasel je Jahr und linearer Trend. Hinterlegt: die letzten zehn\r\n        Jahre.\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<p>Die Hasel bl\u00fcht im Winter, wenn schon wenige milde Tage den Ausschlag geben k\u00f6nnen.\r\n    Vermutlich schwankt ihr Bl\u00fchbeginn deshalb auch von Jahr zu Jahr am st\u00e4rksten, und ihr Trend ist\r\n    der am wenigsten genau bestimmte. Aber auch die anderen acht untersuchten Trachtpflanzen sind\r\n    heute fr\u00fcher dran, je nach Art und Land zwischen knapp 2 und knapp 6 Tagen pro Jahrzehnt. In\r\n    Deutschland sind es beim Winterraps 5,7 Tage, beim Apfel 4,8 und bei der Sommer-Linde 4,0 Tage\r\n    pro Jahrzehnt<a href=\"#quelle-3\"><sup>[3]<\/sup><\/a><a href=\"#quelle-4\"><sup>[4]<\/sup><\/a>. Bei\r\n    der Robinie ist der Trend statistisch nicht gesichert, ebenso bei Linde und Holunder in der\r\n    Schweiz.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/e-trend-alle.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Verschiebung des Bl\u00fchbeginns der Trachtpflanzen in Tagen pro Jahrzehnt\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"690\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>Verschiebung des Bl\u00fchbeginns in Tagen pro Jahrzehnt (negativ = fr\u00fcher).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<p>Eine Einschr\u00e4nkung geh\u00f6rt dazu: Die Werte sind Mittelwerte \u00fcber alle meldenden Stationen, und\r\n    das Beobachtungsnetz hat sich \u00fcber die Jahrzehnte ver\u00e4ndert. Dass zwei unabh\u00e4ngige Netze in\r\n    zwei L\u00e4ndern fast denselben Trend zeigen, spricht aber klar daf\u00fcr, dass die Verschiebung echt\r\n    ist.<\/p>\r\n\r\n<p>F\u00fcr die Imkerei ist das keine Nebensache. Die deutschen Bieneninstitute berichten, dass manche\r\n    Imkerinnen und Imker im Fr\u00fchjahr eine \u201eRushhour\u201c erleben, wenn pl\u00f6tzlich alles gleichzeitig\r\n    bl\u00fcht. Bei fr\u00fchem Vegetationsbeginn sind die V\u00f6lker teilweise noch gar nicht so weit, dass sie\r\n    das Angebot voll nutzen k\u00f6nnen, und die Trachtverh\u00e4ltnisse werden insgesamt\r\n    unzuverl\u00e4ssiger<a href=\"#quelle-12\"><sup>[12]<\/sup><\/a>. Auch die Varroa h\u00e4ngt an der\r\n    Temperatur: Eine Langzeitstudie aus Mitteleuropa (1991\u20132020) fand nach w\u00e4rmeren Fr\u00fchjahren und\r\n    Herbsten einen st\u00e4rkeren Varroabefall im Herbst. Ursache war dort allerdings nicht der fr\u00fchere\r\n    Bl\u00fchbeginn selbst, sondern dass die V\u00f6lker in diesen Phasen mehr\r\n    br\u00fcten<a href=\"#quelle-13\"><sup>[13]<\/sup><\/a>. Feste Kalenderregeln aus fr\u00fcheren Jahrzehnten\r\n    passen jedenfalls immer schlechter. Umso wichtiger ist es, die eigenen V\u00f6lker und das\r\n    tats\u00e4chliche Bl\u00fchgeschehen im Blick zu behalten.<\/p>\r\n\r\n<h2>Was die BeeSaver-App f\u00fcr deinen Bienenstand berechnet<\/h2>\r\n<p>In der App findest du die Vorhersagen auf der Seite jedes Bienenstands unter \u201eTracht &amp;\r\n    Bl\u00fcte\u201c. Dahinter steckt f\u00fcr jeden Stand eine eigene Rechnung, die t\u00e4glich neu l\u00e4uft:<\/p>\r\n<ol>\r\n    <li>\r\n        <b>Gemessen:<\/b> Vom 1. Januar bis gestern verwendet die App die Temperaturen am Stand. Hat\r\n        der Stand eine BeeSaver-Station, nimmt sie deren Messwerte. Fehlende Tage f\u00fcllt sie aus den\r\n        1-km-Temperaturrastern von GeoSphere Austria, DWD oder\r\n        MeteoSchweiz<a href=\"#quelle-11\"><sup>[11]<\/sup><\/a><a href=\"#quelle-6\"><sup>[6]<\/sup><\/a><a\r\n            href=\"#quelle-7\"\r\n            ><sup>[7]<\/sup><\/a\r\n        >.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Wettervorhersage:<\/b> F\u00fcr die n\u00e4chsten rund zehn Tage nutzt die App die\r\n        Stationsvorhersage MOSMIX des DWD<a href=\"#quelle-14\"><sup>[14]<\/sup><\/a> und \u00fcbertr\u00e4gt sie\r\n        auf die Lage deines Stands.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Langj\u00e4hriges Mittel:<\/b> Danach geht die Rechnung mit dem langj\u00e4hrigen Mittel 1991\u20132020\r\n        f\u00fcr deinen Standort weiter. Das ist kein Wetter, sondern das, was \u201enormalerweise\u201c zu\r\n        erwarten ist.\r\n    <\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Wo die so verl\u00e4ngerte Gr\u00fcnlandtemperatursumme die Schwelle einer Pflanze \u00fcberschreitet, liegt\r\n    der wahrscheinliche Bl\u00fchbeginn, und um ihn herum das Zeitfenster. Je weiter der Termin entfernt\r\n    ist, desto mehr h\u00e4ngt er am langj\u00e4hrigen Mittel, und desto mehr kann ein ungew\u00f6hnlich warmes\r\n    oder kaltes Fr\u00fchjahr ihn noch verschieben.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"bs-chart\" style=\"margin: 1.5em 0 2.5em\">\r\n    <iframe\r\n        src=\"https:\/\/graphics.beesaver.at\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/g-app-prognose.html\"\r\n        title=\"Interaktive Grafik: Wie die App den Bl\u00fchbeginn aus Messung, Wettervorhersage und langj\u00e4hrigem Mittel berechnet\"\r\n        loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"585\" style=\"border: 0; width: 100%\"\r\n    ><\/iframe>\r\n    <figcaption>\r\n        Beispiel S\u00fc\u00dfkirsche in Erding, nachtr\u00e4glich nachgerechnet (statt der Vorhersage stehen hier\r\n        die sp\u00e4ter gemessenen Temperaturen): Mitte M\u00e4rz ergibt die Rechnung den 17. April als\r\n        wahrscheinlichen Bl\u00fchbeginn, mit einem Fenster vom 8. bis 26. April. Tats\u00e4chlich bl\u00fchten die\r\n        Kirschen dort 2025 ab dem 9. April, also innerhalb des Fensters, aber fr\u00fcher als\r\n        \u201ewahrscheinlich\u201c.\r\n    <\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n<p>Am besten ist aber immer noch die echte Beobachtung. Meldet die n\u00e4chstgelegene ph\u00e4nologische\r\n    Station (bis 30 km Entfernung und 200 m H\u00f6henunterschied) in dieser Saison den Bl\u00fchbeginn,\r\n    ersetzt die App die Sch\u00e4tzung durch diese Meldung und kennzeichnet sie als \u201eBeginn an naher\r\n    Station gemeldet\u201c. Die Vorhersage ist also vor allem f\u00fcr die Zeit gedacht, bevor in deiner\r\n    Gegend die ersten Bl\u00fcten gesehen wurden.<\/p>\r\n\r\n<p>Ein praktisches Beispiel: In unserem Beitrag\r\n    <a href=\"https:\/\/www.beesaver.at\/allgemein\/wann-muss-ich-den-honigraum-aufsetzen\/\"\r\n        >Wann muss ich den Honigraum aufsetzen?<\/a\r\n    >\r\n    empfehlen wir die Kirschbl\u00fcte als Richtwert. Mit der Vorhersage siehst du schon Wochen vorher,\r\n    wann es an deinem Stand ungef\u00e4hr so weit sein wird, und kannst Zargen und Mittelw\u00e4nde\r\n    rechtzeitig vorbereiten. Ob das Volk dann wirklich bereit ist, zeigen dir die Stockwaage und\r\n    der Blick in die Beute.<\/p>\r\n\r\n<h2>Ausblick<\/h2>\r\n<p>Zwei Fragen wollen wir als N\u00e4chstes kl\u00e4ren:<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>\r\n        <b>\u00d6sterreichische Bl\u00fchmeldungen:<\/b> Das \u00f6sterreichische Beobachtungsnetz von GeoSphere\r\n        Austria ist sehr alt, seine Daten sind aber nicht offen verf\u00fcgbar. Wir bem\u00fchen uns um\r\n        Zugang, um das Modell auch an \u00f6sterreichischen Beobachtungen zu pr\u00fcfen und, wo n\u00f6tig,\r\n        nachzusch\u00e4rfen.\r\n    <\/li>\r\n    <li>\r\n        <b>Genauigkeit mit echter Wettervorhersage:<\/b> Wir wollen messen, wie genau die Vorhersage\r\n        ist, wenn sie, wie in der App, mit Wettervorhersage und langj\u00e4hrigem Mittel statt mit\r\n        gemessenen Temperaturen rechnet, und zwar abh\u00e4ngig davon, wie viele Wochen vor der Bl\u00fcte sie\r\n        erstellt wurde.\r\n    <\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>Fazit<\/h2>\r\n<p>Die Gr\u00fcnlandtemperatursumme ist ein altes, einfaches Werkzeug, und gerade deshalb ein gutes. Mit\r\n    Schwellen, die aus Hunderttausenden echten Bl\u00fchbeobachtungen bestimmt sind, sagt sie den\r\n    Bl\u00fchbeginn der wichtigsten Trachtpflanzen im Mittel auf etwa ein bis zwei Wochen genau voraus,\r\n    an deinem Standort und f\u00fcr das laufende Jahr. Die eigene Beobachtung ersetzt sie nicht. Sie\r\n    hilft aber, die Saison vorauszuplanen, gerade weil der Kalender durch den Klimawandel immer\r\n    weniger verl\u00e4sslich wird.<\/p>\r\n\r\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zur Gr\u00fcnlandtemperatursumme<\/h2>\r\n<h3>Was ist die Gr\u00fcnlandtemperatursumme?<\/h3>\r\n<p>Die Gr\u00fcnlandtemperatursumme (GTS) addiert ab dem 1. Januar alle positiven\r\n    Tagesmitteltemperaturen. Januartage z\u00e4hlen zur H\u00e4lfte, Februartage zu drei Vierteln, ab M\u00e4rz\r\n    z\u00e4hlt jeder Tag voll. Je h\u00f6her die Summe, desto weiter ist die Vegetation. Sie eignet sich\r\n    deshalb, um den Bl\u00fchbeginn von Pflanzen abzusch\u00e4tzen.<\/p>\r\n<h3>Was bedeutet GTS 200?<\/h3>\r\n<p>Erreicht die Gr\u00fcnlandtemperatursumme 200, beginnt nach der klassischen Faustregel das\r\n    nachhaltige Pflanzenwachstum im Fr\u00fchjahr, urspr\u00fcnglich bezogen auf Wiesen und Weiden. F\u00fcr\r\n    einzelne Trachtpflanzen liegen die Schwellen woanders, etwa um 176 f\u00fcr die Sal-Weide und um 366\r\n    f\u00fcr die S\u00fc\u00dfkirsche.<\/p>\r\n<h3>Bei welcher Gr\u00fcnlandtemperatursumme bl\u00fchen die Trachtpflanzen?<\/h3>\r\n<p>Nach unserer Auswertung von rund 670.000 Beobachtungen: Hasel etwa 53, Kornelkirsche 145,\r\n    Sal-Weide 176, Schlehe 330, Spitz-Ahorn 352, L\u00f6wenzahn und S\u00fc\u00dfkirsche 366, Apfel 452, Winterraps\r\n    482, Rosskastanie 547, Wei\u00dfdorn 620, Robinie und Schwarzer Holunder 850, Sommer- und Winter-Linde\r\n    1.165.<\/p>\r\n<h3>Wie genau ist die Vorhersage des Bl\u00fchbeginns?<\/h3>\r\n<p>Im Mittel weicht der berechnete Bl\u00fchbeginn je nach Pflanze um 9 bis 16 Tage vom tats\u00e4chlichen\r\n    ab, gemessen mit den Temperaturen vergangener Jahre. Mit Wettervorhersage f\u00fcr die kommenden\r\n    Wochen ist die Unsicherheit gr\u00f6\u00dfer. Deshalb zeigt die BeeSaver-App ein Zeitfenster statt eines\r\n    festen Datums.<\/p>\r\n<h3>Bl\u00fchen die Trachtpflanzen durch den Klimawandel fr\u00fcher?<\/h3>\r\n<p>Ja. In den Daten von DWD und MeteoSchweiz bl\u00fchen alle neun untersuchten Trachtpflanzen heute\r\n    fr\u00fcher als zu Beginn der Messreihen. In Deutschland sind es seit 1979 bei der Hasel rund 9 Tage\r\n    pro Jahrzehnt, bei Raps, Apfel, Kirsche und Linde knapp 4 bis 6 Tage pro Jahrzehnt.<\/p>\r\n\r\n<h2>Quellen<\/h2>\r\n<ol class=\"bs-sources\" style=\"font-size: 0.9em\">\r\n    <li id=\"quelle-1\">\r\n        Wikipedia: Gr\u00fcnlandtemperatursumme.\r\n        <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gr%C3%BCnlandtemperatursumme\"\r\n            >de.wikipedia.org\/wiki\/Gr\u00fcnlandtemperatursumme<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-2\">\r\n        wetter.at: Bl\u00fch-Beginn: Welche Pflanzen jetzt den Fr\u00fchling einl\u00e4uten (19.03.2025).\r\n        <a\r\n            href=\"https:\/\/www.wetter.at\/wetter\/news\/blueh-beginn-welche-pflanzen-jetzt-den-fruehling-einlaeuten\/627378410\"\r\n            >wetter.at<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-3\">\r\n        Deutscher Wetterdienst: Ph\u00e4nologische Beobachtungen, Jahres- und Sofortmelder (Open Data,\r\n        CC BY 4.0).\r\n        <a href=\"https:\/\/opendata.dwd.de\/climate_environment\/CDC\/observations_germany\/phenology\/\"\r\n            >opendata.dwd.de<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-4\">\r\n        MeteoSchweiz: Ph\u00e4nologische Beobachtungen je Station (Open Data, CC BY 4.0).\r\n        <a href=\"https:\/\/data.geo.admin.ch\/api\/stac\/v1\/collections\/ch.meteoschweiz.ogd-phenology\"\r\n            >data.geo.admin.ch<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-5\">\r\n        Deutscher Wetterdienst: Phasendefinitionen der Jahresmelder mit BBCH-Zuordnung.\r\n        <a\r\n            href=\"https:\/\/opendata.dwd.de\/climate_environment\/CDC\/observations_germany\/phenology\/annual_reporters\/wild\/recent\/PH_Beschreibung_Phasendefinition_Jahresmelder_Wildwachsende_Pflanze.txt\"\r\n            >opendata.dwd.de<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-6\">\r\n        Deutscher Wetterdienst: HYRAS-DE, t\u00e4gliche Mitteltemperatur im 1-km-Raster (CC BY 4.0).\r\n        <a\r\n            href=\"https:\/\/opendata.dwd.de\/climate_environment\/CDC\/grids_germany\/daily\/hyras_de\/air_temperature_mean\/\"\r\n            >opendata.dwd.de<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-7\">\r\n        MeteoSchweiz: R\u00e4umliche Klimaanalysen, t\u00e4gliche Mitteltemperatur im 1-km-Raster (TabsD),\r\n        Open Data.\r\n        <a href=\"https:\/\/opendatadocs.meteoswiss.ch\/c-climate-data\/c3-ground-based-climate-data\"\r\n            >opendatadocs.meteoswiss.ch<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-8\">\r\n        Chmielewski, F.-M., G\u00f6tz, K.-P., Moryson, S. (2016): Kirschbl\u00fctenmodell. DWD\r\n        Ph\u00e4nologie-Journal 47.\r\n        <a href=\"https:\/\/dwdbib.dwd.de\/retrosammlung\/download\/pdf\/45457\">dwdbib.dwd.de<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-9\">\r\n        Basler, D. (2016): Evaluating phenological models for the prediction of leaf-out dates in\r\n        six temperate tree species across central Europe. Agricultural and Forest Meteorology 217.\r\n        <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.agrformet.2015.11.007\">doi.org\/10.1016\/j.agrformet.2015.11.007<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-10\">\r\n        Ziello, C. et al. (2009): Influence of altitude on phenology of selected plant species in the\r\n        Alpine region. Climate Research 39.\r\n        <a href=\"https:\/\/www.int-res.com\/articles\/cr_oa\/c039p227.pdf\">int-res.com<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-11\">\r\n        GeoSphere Austria: SPARTACUS, t\u00e4gliche Temperatur im 1-km-Raster (CC BY 4.0).\r\n        <a href=\"https:\/\/data.hub.geosphere.at\/dataset\/spartacus-v2-1d-1km\">data.hub.geosphere.at<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-12\">\r\n        Bienen@Imkerei 26\/2021, Infobrief der deutschen Bieneninstitute: Klimaanpassung,\r\n        Winterbehandlung.\r\n        <a\r\n            href=\"https:\/\/www.bienenkunde.rlp.de\/Internet\/global\/themen.nsf\/ALL\/906791FAD7607B88C125877D002D772E\/$FILE\/Infobrief%202021_26%20Klimaanpassung%20und%20Winterbehandlung.pdf\"\r\n            >bienenkunde.rlp.de<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-13\">\r\n        Smoli\u0144ski, S., Langowska, A., Glazaczow, A. (2021): Raised seasonal temperatures reinforce\r\n        autumn Varroa destructor infestation in honey bee colonies. Scientific Reports 11.\r\n        <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC8593171\/\">ncbi.nlm.nih.gov<\/a>\r\n    <\/li>\r\n    <li id=\"quelle-14\">\r\n        Deutscher Wetterdienst: MOSMIX, statistische Stationsvorhersage.\r\n        <a href=\"https:\/\/www.dwd.de\/DE\/leistungen\/met_verfahren_mosmix\/met_verfahren_mosmix.html\"\r\n            >dwd.de<\/a\r\n        >\r\n    <\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-size: 0.9em\">Daten der Grafiken: \u00a9 Deutscher Wetterdienst und Quelle: MeteoSchweiz, jeweils unter\r\n    <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.de\">CC BY 4.0<\/a>; Auswertung und\r\n    Darstellung: BeeSaver. Temperaturdaten der App f\u00fcr \u00d6sterreich: GeoSphere Austria (CC BY\r\n    4.0).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wann bl\u00fcht heuer die Sal-Weide? Wann ist die Kirsche so weit, dass der Honigraum drauf muss, und wann kommt die Linde? Wer ein paar Jahre imkert, wei\u00df: Der Kalender hilft dabei wenig. An der ph\u00e4nologischen Station Erding in Bayern \u00f6ffneten sich die ersten Kirschbl\u00fcten 2013 am 25. April, 2024 dagegen schon am 24. M\u00e4rz, also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[36,59,57,61,60,58],"class_list":["post-4891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bienenkunde","tag-bienen-app","tag-bluhbeginn","tag-grunlandtemperatursumme","tag-klimawandel","tag-phanologie","tag-trachtpflanzen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BeeSaver App\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-05T07:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T07:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karl Maier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karl Maier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karl Maier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848\"},\"headline\":\"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen?\",\"datePublished\":\"2026-11-05T07:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T07:09:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/\"},\"wordCount\":2839,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a-gts-verlauf.png\",\"keywords\":[\"Bienen-App\",\"Bl\u00fchbeginn\",\"Gr\u00fcnlandtemperatursumme\",\"Klimawandel\",\"Ph\u00e4nologie\",\"Trachtpflanzen\"],\"articleSection\":[\"Bienenkunde\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/\",\"name\":\"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a-gts-verlauf.png\",\"datePublished\":\"2026-11-05T07:01:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T07:09:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848\"},\"description\":\"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a-gts-verlauf.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a-gts-verlauf.png\",\"width\":1760,\"height\":1280,\"caption\":\"Verlauf der Gr\u00fcnlandtemperatursumme 2013 und 2024 mit Bl\u00fchbeginn von Hasel, Sal-Weide, Kirsche, Raps, Robinie und Linde\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/bienenkunde\\\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/welcome\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/\",\"name\":\"BeeSaver App\",\"description\":\"Die digitale Stockkarte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beesaver.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848\",\"name\":\"Karl Maier\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.beesaver.at\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App","description":"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App","og_description":"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.","og_url":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/","og_site_name":"BeeSaver App","article_published_time":"2026-11-05T07:01:01+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T07:09:36+00:00","og_image":[{"width":1760,"height":1280,"url":"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png","type":"image\/png"}],"author":"Karl Maier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karl Maier","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/"},"author":{"name":"Karl Maier","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/#\/schema\/person\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848"},"headline":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen?","datePublished":"2026-11-05T07:01:01+00:00","dateModified":"2026-11-05T07:09:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/"},"wordCount":2839,"image":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png","keywords":["Bienen-App","Bl\u00fchbeginn","Gr\u00fcnlandtemperatursumme","Klimawandel","Ph\u00e4nologie","Trachtpflanzen"],"articleSection":["Bienenkunde"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/","url":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/","name":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen? - BeeSaver App","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png","datePublished":"2026-11-05T07:01:01+00:00","dateModified":"2026-11-05T07:09:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/#\/schema\/person\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848"},"description":"Wann bl\u00fchen Weide, Kirsche, Raps und Linde? So sagt die Gr\u00fcnlandtemperatursumme den Bl\u00fchbeginn derTrachtpflanzen voraus \u2013 mit 670.000 Beobachtungen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png","contentUrl":"https:\/\/www.beesaver.at\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-gts-verlauf.png","width":1760,"height":1280,"caption":"Verlauf der Gr\u00fcnlandtemperatursumme 2013 und 2024 mit Bl\u00fchbeginn von Hasel, Sal-Weide, Kirsche, Raps, Robinie und Linde"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/bienenkunde\/gruenlandtemperatursumme-bluehbeginn-trachtpflanzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.beesaver.at\/welcome\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gr\u00fcnlandtemperatursumme: Wann bl\u00fchen die Trachtpflanzen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/#website","url":"https:\/\/www.beesaver.at\/","name":"BeeSaver App","description":"The digital hive records","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beesaver.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beesaver.at\/#\/schema\/person\/ad856fa53651ff0cdcd8df5e81742848","name":"Karl Maier","sameAs":["http:\/\/www.beesaver.at"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4891"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4899,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions\/4899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beesaver.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}